A lo largo del día, las comidas son muy importantes. El nombre de las comidas en inglés y lo que se come en cada una de ellas será muy útil no sólo para satisfacer el hambre, también para organizar reuniones y comidas de negocios.
Las comidas en inglés, qué se come y a que hora
A lo largo del día comemos a diferentes horas y por diversos motivos. En general, a las comidas en inglés se les llama meals, y cada una de ellas lleva su nombre:
I’m taking my breakfast
Breakfast: el desayuno, la primera y más importante comida del día, que es la fuente de energía para realizar nuestras actividades. En el desayuno podemos tomar los siguientes alimentos:
- Bacon: Tocino
- Biscuits: panecillos, pan dulce
- Coffee and donuts: Café y donas
- Coffee: café
- Fried egg: huevo frito
- Ham: Jamón
- Honey: miel
- Hot cakes or pan cakes: hot cakes, pan de sartén
- Marmalade: mermelada, conserva
- Milk chocolate: leche con chocolate
- Milk: leche
- Oat: avena
- Orange juice: jugo de naranja
- Pie: pay, tarta
- Sausage: salchicha
- Scrambled egg: huevo revuelto
- Soft boiled eggs: huevos pasados por agua, huevos tibios
- Toasts and butter: pan tostado con mantequilla
Lunch Time: el almuerzo, merienda o refrigerio. Se le llama así a los alimentos que se comen fuera de las comidas principales. Cuando en una actividad escolar o de trabajo se establece una hora de descanso y para comer algo se le llama receso u hora del lunch: lunch hour. Algunos alimentos que se consumen a esta hora son las llamadas comidas rápidas:
- Fast food: comida rápida
- Chips: papas fritas
- Fried chiken: Pollo frito
- Fruit: fruta
- Hamburguer: hamburguesa
- Hot dog: Perro caliente
- Salad: Ensalada
- Sandwich: emparedado
- Soda: Gaseosa, refresco
Dinner: Es la comida principal. De las comidas en inglés, es la palabra que más usos. Se deriva de verbo “to dine”, comer o cenar, y hace referencia a la principal comida del día, generalmente la que se lleva en familia y dado que durante desde la época de la Revolución Industrial la hora en que se podía reunir la familia era por la noche, por ello también se traduce como cena. También se usa para referirse a una cena forma o de celebración. Hay muchas palabras relacionadas con este término. Algunas son:
- To dine: cenar, comer.
- To dine out: comer o cenar fuera de casa.
- Diner: comensal, persona que come.
- Dining room: comedor, la zona de la casa donde realiza la comida.
- Dining room suite: conjunto de los muebles y mantelería del comedor.
- Dinette: se usa sobre todo en Estados Unidos para referirse al juego de muebles de un comedor pequeño, para pocas personas.
- Dining car: Carro comedor de los trenes.
En esta comida principal, por ser más formal, se pueden dividir los platos según su tipo, variando la preparación que se sirve:
- Starts: entradas
- Fresh salad: ensalada
- Fruit salad: ensalada de frutas
- Soups: sopas
- Asparagous soup: sopa de espárragos
- Chicken soup: Sopa de pollo
- Beef stock: Caldo de res
- Cold soup: sopa fría
- Noodle soup: sopa de fideos
- Pumpkin cream: crema de calabaza
- Main courses: platos principales
- Roasted chicken: pollo rostizado
- Baked beef: carne de res horneada
- Baked macaroni and cheese: gratinado de queso y macarrón
- Sweet and sour chicken: Pollo agridulce
- Pork chops: costillas de cerdo
- Deserts: postres
- Sweet cake: pastel dulce
- Ice cream: helado
- Candies: dulces
- Chocolate: chocolate
- Apple pie
- Danish cookies: galletas de mantequilla, galletas danesas
- Pudding: pudín
- Sweet pastry: empanada dulce
Supper: Cena. Es la última comida del día. También suele ser una comida ligera. Derivado de esta palabra, podemos resaltar dos términos interesantes:
- Supperless: Un término que vemos en muchas películas, novelas y obras teatrales, que significa sin cenar. “Go bed supperless”, Ir a la cama sin cenar, ir a dormir sin cenar.
- Supper time: Hora de cenar.
Entre los alimentos de la cena, algunos son:
- Milk: leche
- Chocolate: chocolate
- Cookies: galletas
- Bread: pan
- Cake: pastel
- Pie: pay, pastel
Snack: Tentempié, refrigerio, bocadillo, o botana. Es un alimento informal, para pasar el momento. También se le llama así a los alimentos ligeros que se sirven junto con refrescos o bebidas.
Este es el nombre de algunos snacks:
- Chicken wings: alitas fritas de pollo
- Potato chips: Papas fritas
- French chips: papas a la francesa
- Pizza
- Pretzel
- Pan cake: crepa
- Peanuts: cacahuates
- Almonds: almendras
- Pistachos: pistaches
- Nuts: nueces
No hay comentarios:
Publicar un comentario